
Both doctor's appointment and doctor appointment are acceptable for describing a medical visit. In the first case the 's, instead of showing possession, is actually showing association; appointments of this nature are associated with doctors. In the latter case, the noun doctor is being used adjectivally to describe the type of appointment.